- وبالرغم من أنه يجعل القلب كحجر الصوان ، فإن روحي ذاهبة إلي بخاري . - إنها مسكن الحبيب ومدينة قلبي ، وهكذا يكون حب الوطن بالنسبة للعاشق . سؤال معشوق لعاشقة السياح : أية مدينة من المدن وجدتها أجمل وأكثر أنسا واحتراما وأوفى نعمة وأكثر شرحا للقلب 3810 - قال معشوق لعاشق : أيها الفتي ، إنك قد رأيت كثيرا من المدن . - فأيها أجمل ؟ قال : تلك المدينة التي يكون فيها الحبيب . - وحيثما كان هناك موضع مليكنا . . هو خلاء وإن كان سم خياط . - وحيثما يكون يوسف كالقمر ، فهو جنة ولو كان قعر جب « 1 » . منع الأصدقاء له من العودة إلى بخارى ، وتهديده وحديثه بلا مبالاة - قال له ناصح : أيها الغافل ، فكر في العاقبة إن كنت ذا فضل . 3815 - وانظر إلي ما وراءك وما أمامك بعقل ، ولا تحرق نفسك كالفراشة . - وعندما تمضي إلي بخاري فأنت مجنون ، خليق بك القيد وجديد ربك السجن . - إنه يمضغ الحديد غضبا عليك ، ويبحث عنك ويطلبك بحثا لا حد له ! ! « 2 » .

--> ( 1 ) ج / 8 - 520 : والجحيم معك جنة يا مزيدا للروح وبدونك يكون الورود والريحان نار جهنم - وحينما تكون معي أكون سعيد القلب ، وإن كله منزلي قعر قبر وأعظم من الدارين أن أكون معك لقد طال هذا الكلام وعاشق صدر جهان ذارف للدموع من الانتظار . ( 2 ) حرفيا : يبحث عنك بعشرين عينا .